"> Name: Anti-Spain play banned after Spain threats to sevar all relations with England

Date:  1951 - 1975

Location:  Europe

SubjectPolitical/Economic/Social Opinion

MediumTheatre , Literature


Artist: Thomas Middleton (1580 - 1627): English dramatist

Confronting Bodies: The Spanish Government and the Spanish Royal Family; the British Royal Family

Date of Action: 1623-1624

Specific Location: London, England

Description of Artwork: Thomas Middleton's play, "A Game at Chess" is a thinly disguised allegory of the failed marriage alliance between the thrones of England/Scotland and Spain in 1623. The play examined the real-life drama surrounding the impending marriage of the heir to the thrownes, prince Charles and, the Spanish princess Donna Maria. James I wanted a Spanish match for his son, as it would result in an important alliance and trade advantages with the New World. In exchange, the Spanish insisted upon the suspension of penal laws against Catholics in England. Ultimately, the marriage fell through after Spain refused to promise extensive military aid to England. In "A Game at Chess", the "Black House" (Spain) seeks to corrupt members of the "White House" through the use of romantic relationships. In the play, members of the "Black House" are portrayed in unflattering ways while characters in the "White House" are presented in a sympathetic manner. In the end, the "White House" exposes the corruption of the "Black House".



Description of Incident: During the 1600s tradition held that it was forbidden to portray on stage living monarchs in an unfavorable manner. However, the British government granted Middleton permission to perform his play. In August of 1624, the play premiered in London and was an immediate success. However, the Spanish ambassador angerly informed King James I that the play presented an unfair anti-Spanish feeling to such a degree that he no longer felt safe living in London. The ambassador demanded that the actors be punished, or else the kind should be prepared for severances of all relations between Spain and England.



Results of Incident: Due to Spain's threats, King James called for the actors and Middleton to appear before him to discuss the matter. The actors appeared and were told that they were forbidden to perform. Failing to appear, a warrant was put out for Middleton's arrest. When he could not be found, his 20-year-old son, Edward, was brought in for questioning but was unwilling to provide information about his father. When Middleton finally did resurface, he spent some time in Fleet Prison awaiting formal pardon by the king. The length and circumstances of his imprisonment are unknown, but it is thought that he was released. No further performances of the play were allowed.



Source: Censorship: A World Encyclopedia. Ed. Derek Jones. Chicago; London: Fitzroy Dearborn, 2001.

Submitted By: NCAC



FileRoom Search | Table of Contents | Category Homepage | NCAC